YCU横滨市立大学

组织公立的大学法人横滨市立大学的英语书写方式

组织公立的大学法人横滨市立大学的英语书写方式

学部、学科

[学术院YCU Academic Association]

学术院国际综合科学群Association of International Arts and Science
 人文社会科学系统Institute of Humanity and Social Science
 自然科学系统Institute of Natural Science
学术院医学群Association of Medical Science
 生命系统医学科学系统Institute of System Medical Science
 分子生命医学与科学系统Institute of Molecular Medicine and Life Science 
 社会医学科学系统Institute of Social Medical Science

[学部Undergraduate]

国际综合科学部International College of Arts and Sciences
 国际综合科学科International Arts and Science Studies
  国际教育学系Faculty of Liberal Arts and International Studies
  <人间科学套餐> <Department of Human Sciences>
  <社会理论套餐> <Department of Social Relations>
  <国际文化套餐> <Department of Arts and Culture>
  国际都市学系Faculty of Global,Regional,and Urban Studies
  <城镇建设套餐> <Department of Urban and Community Planning>
  <地区政策套餐> <Department of Urban and Regional Policy>
  <全球化合作套餐> <Department of Global Cooperation and Area Studies>
 管理科学系Faculty of Economics and Business Administration
  <经营学套餐> <Department of Business Administration>
  <会计学套餐> <Department of Accounting>
  <经济学套餐> <Department of Economics>
  理学系Faculty of Sciences
  <物质科学套餐> <Department of Materials Science>
  <生命环境套餐> <Department of Life and Environmental Science>
  <生命医学与科学套餐> <Department of Medical Life Science>
医学部School of Medicine
 医学科Medical Course
 看护学科Nursing Course
  <母性护理学> <Maternal Nursing>
  <儿童护理学> <Pediatric Nursing>
  <精神护理学> <Psychiatric Nursing>
  <成人护理学> <Adult Nursing>
  <地区护理学> <Community Health Nursing>
  <老年护理学> <Gerontological Nursing>
  <护理生命科学> <Biological Science and Nursing>
  <基础护理学> <Fundamentals of Nursing>
2学部共同
 相同的教育Liberal Arts Core Curriculum

[研究生院Graduate]

都市社会文化研究科Graduate School of Urban Social and Cultural Studies
 都市社会文化专业 Department of Urban Social and Cultural Studies
国际经营管理研究科Graduate School of International Management
 国际经营管理专业Department of International Management
生命纳米系统科学研究科 Graduate School of Nanobioscience
 物质系统科学专业Department of Materials System Science
 生命环境系统科学专业Department of Life and Environmental System Science
生命医学与科学研究科Graduate School of Medical Life Science
 生命医学与科学专业Department of Medical Life Science
医学研究科Graduate School of Medicine
 硕士课程医学科学专业Master's Degree Program
 硕士课程护理学专业Department of Nursing
 博士课程医学科学专业Doctral Degree Program

木原生物学研究所Kihara Institute for Biological Research

尖端医学科学研究中心Advanced Medical Research Center

秘书处组织

公立的大学法人横滨市立大学
Public University Corporation Yokohama City University

大学校长室Office of the President
公关部Public Relations Office
  发言人Public Relations Section
  毕业生负责、基金负责Alumni Affairs Section and Donation Affairs Section
全球化的推进室International Affairs Office
  国际联合负责Office of International Cooperation Section
  国际交流(纳入)负责Office of International Exchange(Admissions)Section
  国际交流(派遣)负责Office of International Exchange(Study Abroad)Section
计划总务部General Coordination and Policy Planning Department
 计划财务课General Administration and Financial Division
  计划调整负责Planning Coordination Section
  财务负责Finance Section
  会计负责Accounting Section
 总务科General Affairs Division
  总务、监查负责General Affairs and Audit Section
  设施负责Facilities Section
  防震维修负责Earthquake Preparation Section
 ICT推进课ICT Promotion Division
  ICT推进负责ICT Promotion Section
 人事制度推进部Human Resource System Promotion Department
 人事课Human Resources Division
  人事负责Human Resources Section
  调整负责Human Resources Coordination Section
  劳务负责Labor Section
  制度改革负责Human Resource System Reform Section
  残障人士雇佣推进室Disabled Employment Promotion Office
  
学务、教务部Academic and Curriculum Affairs Department
 教育推进科Academic Affairs Division
  学术计划负责Academic Planning Section
  教务负责Curriculum Affairs Section
  鹤见校区负责Tsurumi Campus Student Affairs Section
  舞冈校区负责Maioka Campus Student Affairs Section
 学生、履历支援课Student Affairs and Career Support Division
  学生负责Student Affairs Section
  履历支援负责Career Support Section
 入场费课Admissions Division
  入场费负责Admissions Section
  研究生院负责Graduate School Section
 卫生行政课Health Management Division
 学术信息课Library and Information Division
  学术信息负责Library and Information Section
  医学信息负责Medical Library and Information Section

研究推进部Research Promotion Department
 研究计划、产学联合推进课Research Planning and University-Industry Cooperation Division
  研究计划负责Research Planning Section
  战略研究负责Strategic Research Section
  学术研究负责Academic Research Section
 研究基础课Research Basic Support Division
  研究费管理负责Research Cost Management Section
  医学派研究费管理负责Medical Research Cost Management Section 
  区域贡献负责Contributions to Society Section
  研究不正当防止负责Prevention of Research Misconduct Section
 临床研究推进课Clinical Research Promotion Division
 
医学、医院统括部General Medical Center Department
 医学、医院计划课Medical Center Planning Division
  医学、医院计划负责Medical Center Planning Section
  财务负责Accounting and Management Section
  物品管理负责Purchasing and Maintenance Section
 总务科General Affairs Division
  总务负责General Affairs Section
  医疗的质量提高负责Improvement in Quality of Medical Treatment Section
  系统负责Information Systems Management Section
  设施负责Facility Engineering Section
  临床工程负责Medical Equipment Section
 职员课Staff Member Division
  职员负责Staff Section
  人事负责Human Resources Section
  护理人员录用负责Nursing Personnel Recruitment Section
 福浦校区学务、教务科Fukuura Campus Academic and Curriculum Affairs Division
  学务、教务负责Academic and Curriculum Affairs Section
  医学国际化负责Medical Education Internationalization Section
  护理学负责Nursing Education Section
 医疗事务课Medical Administration Division
  医疗事务管理负责Patients Affairs Section
  医疗事务要求负责Billing Section
  地区联合负责Hospital Coordination Section
  医疗咨询负责Medical Consultation Section
 临床研究推进课Clinical Research Promotion Division
  临床研究推进负责Clinical Research Promotion Section
  伦理负责Ethics Section

附属市民综合医疗中心管理部YCU Medical Center Administration Department
 总务科General Administration Division
  总务负责General Affairs Section
  人事负责Human Resources Section
  人事调整负责Human Resources Coordination Section
  系统负责Information Systems Management Section
  设施负责Facility Engineering Section
  设施维修负责Facilities Planning Section
  临床研究负责Clinical Research Section
 经营企划课Planning and Management Division
  经营企划负责Planning and Management Section
  物品管理负责Purchasing and Maintenance Section
  DPC分析负责DPC Analysis Section
  临床工程负责Medical Equipment Section
 医疗事务课Medical Administration Division
  医疗事务管理负责Patients Affairs Section
  诊疗信息管理负责Health Information Management Section
  医疗事务要求负责Billing Section
  地区联合负责Hospital Coordination Section
  医疗咨询支援负责Medical Consultation Support Section
  
附属医院Yokohama City University Hospital

〈医疗安全管理部门〉
  医疗安全管理室Medical Risk Management Office

〈单位〉
  风湿病、血液、传染病内科Rheumatology/Hematology/Infectious Diseases
  呼吸器内科Respiratory Medicine
  循环器内科Cardiovascular Medicine
  肾脏、高血压内科Nephrology/Hypertension
  消化器内科Gastroenterology and Oncology
  内分泌、糖尿病内科Endocrinology/Diabetes and Metabolism
  神经内科Neurology
  脑中风科Neurology(Stroke)
  精神科Psychiatry
  小儿科Pediatrics
  一般外科General Surgery
  心脏血管外科Cardiovascular Surgery
  儿童循环器科Pediatric Cardiology
  消化器、肝脏移植外科Digestive Surgery/Liver Transplantation
  临床肿瘤科、乳腺外科Clinical Oncology/Breast Surgery
  整形外科Orthopedics
  皮肤科Dermatology
  泌尿器科Urology
  妇产科Obstetrics&Gynecology,Women's Health
  眼科Ophthalmology
  没有耳朵鼻子的是这样的科Otolaryngology,Head and Neck Surgery
  放射线科Radiation Oncology
  牙科、口腔外科、矫正牙科Dentistry/Oral and Maxillofacial Surgery/Orthodontics
  麻醉科Anesthesiology
  脑神经外科Neurosurgery
  复健科Physical Medicine and Rehabilitation
  整容外科Plastic and Reconstructive Surgery
  儿童精神科Child Psychiatry
  病理诊断科Diagnostic Pathology

〈中央部门〉
  制药部门Pharmaceutical Department
  辐射部Radiation Department
  临床检查部Clinical Laboratory Department
  病理部Anatomic and Clinical Pathology Department
  输血、细胞治疗部Blood Transfusion&Cell Therapy Department
  集中治疗部Intensive Care Department
  急诊部Emergency Care Department
  手术部Operation Department
  营养部Dietary Department
  遗传基因诊疗部Clinical Genetics Department
  感染控制部Infection Prevention and Control Department
  缓和医疗部Palliative Care Medical Department
  内窥镜中心Endoscopy Center
  血液净化中心Hemodialysis and Apheresis Center
  化学疗法中心Chemotherapy Center

〈诊疗支援、教育研究部门〉
  模拟演示中心Simulation Center
  先进的医疗推进中心Advanced Medical Promotion Center
  癌综合性医疗中心Cancer Medical Center
  临床研究中心Office of Post-graduate Medical Education
  临床试验支援管理室Office of Clinical Trials

〈护理部门〉
  护理部Nursing Department

附属市民综合医疗中心YCU Medical Center

〈医疗安全管理部门〉
  医疗安全管理室Medical Risk Management Office

〈单位〉
  高度的救命急救中心Advanced Critical Care and Emergency Center
  综合产期母子医疗中心Perinatal Center
  风湿病胶原性疾患中心Rheumatic Diseases Center
  炎症肠子疾病(IBD)中心Inflammatory Bowel Disease Center
  精神医疗中心Phychiatric Center
  心脏血管中心Cardiovascular Center
  消化器病中心Gastroenterological Center
  呼吸道疾病中心Respiratory Disease Center
  儿童综合性医疗中心Children's Medical Center
  生殖医疗中心Children's Medical Center

  一般内科General Internal Medicine
  血液内科Hematology
  肾脏、高血压内科Devision of Nephrology and Hypertension
  内分泌、糖尿病内科Endocrinology Diabetes and Metabolism
  神经内科Neurology(medicine)
  乳腺、甲状腺外科Breast and Thyroid Surgery
  整形外科Orthopedics
  皮肤科Dermatology
  泌尿器、肾移植科Urology and Renal Transplantation
  妇科Gynecology
  眼科Ophthalmology
  耳鼻喉科Otorhinolaryngology
  放射线科Radiation Oncology
  牙科、口腔外科、矫正牙科Oral and Maxillofacial Surgery/Orthodontics
  麻醉科Anesthesiology
  脑神经外科Neurosurgery
  复健科Physical Medicine and Rehabilitation
  整容外科Plastic and Reconstructive Surgery
  临床检查科Laboratory Medicine
  病理诊断科Diagnostic Pathology

〈中央部门〉
  制药部门Pharmaceutical Department
  辐射部Radiation Department
  临床检查部Clinical Laboratory Department
  病理部Anatomic and Clinical Pathology Department
  集中治疗部Intensive Care Department
  手术部Operation Department
  营养部Dietary Department
  医疗情报部Medical Informatics Department
  复健部Physical Medicine and Rehabilitation Department
  内窥镜部Endoscopy Department
  血液净化疗法部Department of Hemodialysis and Apheresis
  化学疗法、缓和关怀部Chemotherapy and Palliative Care Department
  输血部Department of Transfusion Medicine
  地区联合咨询部Hospital Coordination and Consultation Department
  感染控制部Infection Control Department
  诊疗信息管理部Health Information Management Department

〈教育研究部门〉
  临床研究推进中心Clinical Research Promotion Center

〈护理部门〉
  护理部Nursing Department

职别

理事长Chairperson of the Board of Trustees and CEO
副理事长Vice Chairperson of the Board of Trustees and COO
大学校长、副理事长President and Vice Chairperson of the Board of Trustees
大学副校长Vice President
学问群长Dean
系列长Chairperson
学部长Dean
研究科长Dean
共通教养长Director of Liberal Arts Core Curriculum
学科主任Course Director
课程长Curriculum Director
学科长Dean
专业主任Director,Fields of Study
事务局长Secretary General
副局长Deputy Secretary General
医院院长President
副医院院长Vice President

理事Trustee
监事Auditor
顾问Adviser

教授Professor
副教授Associate Professor
讲师Lecturer 
助教 Assistant Professor
助手Research Associate
外聘讲师Part-time Lecturer

特别合同教授Special Contract Professor
特别合同副教授Special Contract Associate Professor
客座教授Visiting Professor
客座副教授Visiting Associate Professor
客座研究员Visiting Researcher
特别研究员Fellowship Researcher
共同研究员Senior Researcher
特任教授Project Professor
博士研究员Postdoctoral Fellow

名誉教授Professor Emeritus

室长Director
中心主任Director
部长Director
科长Supervisor
主管股长Manager
主任Manager